-
1 philosophie
philosophie [filɔzɔfi]feminine noun* * *filɔzɔfinom féminin philosophy* * *filɔzɔfi nf* * *philosophie nf1 ( doctrine) philosophy; la philosophie grecque/de Platon Greek/Plato's philosophy; la philosophie du renoncement the philosophy of renunciation; prendre/supporter qch avec philosophie to take/bear sth philosophically;2 ( conception) philosophy; une nouvelle philosophie des transports a new philosophy of transport;3 Scol, Univ ( matière) philosophy; ( classe)† humanities stream in final year of secondary school; faire une licence de philosophie to do a philosophy degree GB, to major in philosophy US; avoir une licence de philosophie to have a degree in philosophy.[filɔzɔfi] nom féminin3. [conception] philosophy4. [sagesse]avec philosophie locution adverbiale -
2 philosophie
-
3 philosophie
-
4 philosophie
philosophie [fielozzoffie]〈v.〉1 filosofie ⇒ wijsbegeerte, wijsgerig stelsel3 gelatenheid ⇒ gelijkmoedigheid, wijsgerigheid♦voorbeelden:3 prendre qc. avec philosophie • iets gelaten dragen, filosofisch opnemenf1) filosofie5) denkbeeld -
5 philosophie hermétique
(philosophie [или science] hermétique)Dictionnaire français-russe des idiomes > philosophie hermétique
-
6 philosophie existentielle
philosophie existentielleDictionnaire français-néerlandais > philosophie existentielle
-
7 philosophie
philosophiefilozofie f -
8 philosophie humanitaire
philosophie humanitairehumanitní filozofie -
9 philosophie
f1. филосо́фия; филосо́фское уче́ние (doctrine);la philosophie d'Epicure — филосо́фское уче́ние Эпику́раl'histoire de la philosophie — исто́рия филосо́фии;
2. (école):il fait sa philosophie — он у́чится в кла́ссе филосо́фии; он прохо́дит курс филосо́фииla classe de (un élève de) philosophie — класс филосо́фии (учени́к кла́сса филосо́фии);
3. (conception de la vie) филосо́фия; взгляд на ве́щи; нау́ка;avoir une philosophie optimiste — оптимисти́чески смотре́ть ipf. на ве́щи; tirer une philosophie — извлека́ть/ извле́чь нау́ку; avec philosophie — филосо́фскиune philosophie personnelle — со́бственная филосо́фия <-ый взгляд на ве́щи>;
-
10 philosophie
nf.1. falsafa; la philosophie et la science falsafa va fan; la philosophie de l'histoire tarix falsafasi2. falsafa, nazariya; la philosophie critique de Kant Kantning tanqidiy falsafasi3. falsafa, mulohaza; la philosophie orientale sharq falsafasi4. falsafa, fikr; donolik, donishmandlik, aqllilik; supporter les revers de fortune avec philosophie taqdirning bevafoligiga donolik bilan chidamoq. -
11 philosophie
-
12 philosophie
f. (lat. philosophia, mot gr.) 1. философия; doctorat de philosophie докторат по философия; philosophie de l'histoire философия на историята; 2. философска система, концепция; la philosophie de Kant философията на Кант. -
13 philosophie
f1) философия2) философское отношение к...; мудрость3) дополнительный философский класс ( во французских лицеях); курс философииfaire sa philosophie — проходить курс философии, изучать философию4) перен. концепция, общие принципы чего-либо -
14 philosophie
-
15 philosophie
философия
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
philosophy
The academic discipline concerned with making explicit the nature and significance of ordinary and scientific beliefs and investigating the intelligibility of concepts by means of rational argument concerning their presuppositions, implications, and interrelationships; in particular, the rational investigation of the nature and structure of reality (metaphysics), the resources and limits of knowledge (epistemology), the principles and import of moral judgment (ethics), and the relationship between language and reality (semantics). (Source: CED)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > philosophie
-
16 philosophie
сущ.1) общ. курс философии, мудрость, философия, философское отношение к (...), дополнительный философский класс (во французских лицеях)2) перен. общие принципы (чего-л.), концепция -
17 philosophie axée sur ...
сущ.общ. стратегия, направленная на (что-л.)Французско-русский универсальный словарь > philosophie axée sur ...
-
18 philosophie catholique
сущ.лингвостран. католическая философияФранцузско-русский универсальный словарь > philosophie catholique
-
19 philosophie de base
сущ.выч. исходные принципыФранцузско-русский универсальный словарь > philosophie de base
-
20 philosophie de l'absurde
сущ.общ. философия абсурдаФранцузско-русский универсальный словарь > philosophie de l'absurde
См. также в других словарях:
PHILOSOPHIE — SECTION PREMIÈRE. Écrivez filosofie ou philosophie, comme il vous plaira; mais convenez que dès qu elle paraît elle est persécutée. Les chiens à qui vous présentez un aliment pour lequel ils n ont pas de goût vous mordent. Vous direz que… … Dictionnaire philosophique de Voltaire
Philosophie générale — Philosophie Auguste Rodin, Le Penseur, 1880 82 : représentation fameuse d un homme plongé dans ses méditations … Wikipédia en Français
Philosophie malsaine — Philosophie Auguste Rodin, Le Penseur, 1880 82 : représentation fameuse d un homme plongé dans ses méditations … Wikipédia en Français
PHILOSOPHIE — Nul ne se demande «pourquoi des mathématiciens?», dès lors que les mathématiques sont reconnues comme science. Mais «pourquoi des philosophes?» ne revient pas à la question beaucoup plus classique «pourquoi la philosophie?» à laquelle il est… … Encyclopédie Universelle
Philosophie medievale — Philosophie médiévale Histoire de la Philosophie Origines de la philosophie (article) Philosophie occidentale : Philosophie présocratique … Wikipédia en Français
Philosophie médiévale occidentale — Philosophie médiévale Histoire de la Philosophie Origines de la philosophie (article) Philosophie occidentale : Philosophie présocratique … Wikipédia en Français
PHILOSOPHIE ANALYTIQUE — Des philosophes se sont dits et se disent encore analystes, à Cambridge, Lwow, Varsovie, Vienne, Prague, Oxford, Pittsburgh, Princeton... Avec l’appellation, ils ont en commun l’idée qu’un certain type d’analyse est philosophique, voire que la… … Encyclopédie Universelle
Philosophie in der Schweiz — Philosophie gibt es in der Schweiz seit dem Mittelalter. In der frühen Neuzeit war Basel ein intellektuelles Zentrum. Zur Zeit der Aufklärung haben zweisprachige Schweizer Gelehrte eine Vermittlerrolle gespielt. Die Frage nach einer… … Deutsch Wikipedia
Philosophie Arabo-Islamique — Philosophie islamique Histoire de la Philosophie Origines de la philosophie (article) Philosophie occidentale : Philosophie présocratique … Wikipédia en Français
Philosophie arabe — Philosophie islamique Histoire de la Philosophie Origines de la philosophie (article) Philosophie occidentale : Philosophie présocratique … Wikipédia en Français
Philosophie chretienne — Philosophie chrétienne La philosophie chrétienne est née de la rencontre intellectuelle et spirituelle, dès l’époque romaine, de la tradition philosophique antique avec le monothéisme chrétien. L’entrée du Dieu chrétien dans la philosophie a eu… … Wikipédia en Français